Privacy Policy

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Dong Dong Asia Fastfood

Adresse: Dieburger Str. 14, Darmstadt 64287, Germany

Öffentliches Telefon: +49 6151 998942

E-Mail: dongdong.asia@gmail.com

2. Datenschutzbeauftragter

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

• Abwicklung und Lieferung von Bestellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
• Kommunikation mit Kunden, z. B. bei Fragen zu Bestellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
• Direktmarketing per E-Mail, soweit gesetzlich erlaubt oder Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO)
• Sicherstellung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Systeme (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

4. Empfänger der Daten

• Zahlungsdienstleister: Stripe, PayPal
• Technische Infrastruktur: Amazon Web Services, Akamai, Speedly
• Kommunikationsdienste: Twilio, SendGrid, CustomerIO

Drittlandübermittlung (USA)

Ein Teil unserer Dienstleister befindet sich in Ländern außerhalb der Europäischen Union (insbesondere in den USA), die nach EU‑Recht kein vergleichbares Datenschutzniveau bieten. Dazu gehören z. B. unsere Zahlungsdienstleister (Stripe, PayPal) und E-Mail-/Kommunikationsdienste (SendGrid, Twilio, CustomerIO).

Wir stellen sicher, dass Ihre Daten dennoch geschützt sind, indem wir angemessene Sicherheitsvorkehrungen treffen, insbesondere:

• Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln (SCC) mit den betreffenden Dienstleistern, die ein angemessenes Datenschutzniveau garantieren.
• Technische Maßnahmen wie Verschlüsselung und Zugriffskontrollen, um Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
• Die Weitergabe erfolgt ausschließlich im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke.

5. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.
Bestelldaten werden in der Regel nach einem Jahr gelöscht, sofern keine längeren Aufbewahrungsfristen bestehen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Webseite verwendet Cookies, um Bestellungen abwickeln und die Benutzerfreundlichkeit verbessern zu können.

• Notwendige Cookies: für Bestellprozess, Warenkorb, Zahlungsabwicklung (Stripe, PayPal), Sicherheitsfunktionen (hCaptcha, Akamai).
• Funktionale Cookies: z. B. zur Speicherung von Spracheinstellungen, Wiedererkennung von Gästen oder lokalen Zahlungsdaten (PayPal Local Storage).
• Werbe-/Marketing-Cookies: werden derzeit nicht eingesetzt. Sollten in Zukunft Tracking- oder Marketing-Technologien zum Einsatz kommen, werden wir Sie in dieser Richtlinie informieren und Ihre Einwilligung einholen.

Ihre Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über das Consent-Banner ändern.

7. Direktmarketing / Newsletter

Wir nutzen Ihre Daten für Direktmarketingzwecke, soweit Sie eingewilligt haben oder dies gesetzlich erlaubt ist.

Widerrufsmöglichkeit:
Sie können dem jederzeit widersprechen. In jeder E-Mail finden Sie einen Abmeldelink, über den Sie den Erhalt weiterer Nachrichten beenden können. Alternativ können Sie uns jederzeit eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten senden.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. 

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Adresse: Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden

10. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

11. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt aktualisiert am 29.08.2025